Donde antes se empleaban equipos de aire acondicionado principalmente para el enfriamiento de edificios en regiones del sur, en la actualidad se está haciendo popular el uso de aire acondicionados ecualizadores de temperatura incluso en latitudes más moderadas. Los llamados "fan coils", que consisten en intercambiadores de calor y ventiladores, se encuentran cada vez con mayor frecuencia no solo en hoteles y oficinas, sino también en establecimiento municipales, edificios comerciales e incluso en residencias privadas. Desde que los "fan coils" son operados con un ciclo de trabajo más largo, puede alcanzarse un alto potencial de ahorro al emplear componentes de bajo consumo.

Esto lo recupera el dueño en un corto periodo de tiempo. Por ejemplo, en hoteles, el promedio del cilco de trabajo de los "fan coils" hoy es de aproximadamente del 80 %; en edificios de oficinas, es de aproximadamente del 40 %.

ebm-papst Mulfingen ahora ofrece una nueva línea de ventiladores centrífugos con tecnología EC, que se encuentra perfectamente diseñada para demandas de los rangos operativos de "fan coil" y alcanza todos los requerimientos en ésta área. Los ventiladores se encuentran disponibles en varias versiones en las potencias entre 40 y 250 watts que proporciona volúmenes de aire de hasta 2,200 m³/h. Todas las versiones se encuentran especialmente diseñadas para operaciones de bajo consumo y bajo nivel sonoro; son muy compactos y pueden ser instalados fácilmente como soluciones "plug-and-play". Los materiales plásticos empleados son livianos, durables y absorven el ruido; no se necesita pintura o terminado. La electrónica integrada permite que los ventiladores sean ajustados al volumen de aire requerido según sea necesario. Los motores EC usados en los ventiladores centrífugos operan con una eficiencia de hasta el 90% y, por lo tanto, garantizan una operación de bajo consumo.